ՏՆՏԵՍԱԳԻՏԱԿԱՆ ՏԵՐՄԻՆՆԵՐԻ ՀԱՆՁՆԱՐԱՐԵԼԻ ՀԱՄԱՌՈՏ ԲԱՌԱՐԱՆ
Գլխավոր էջ Տնտեսագիտություն բոլորի համար:
Բառարանը քննարկվել է Հայաստանի ամերիկյան համալսարանում կա յացած սեմինարների ընթացքում: Սեմինարները հրավիրվել են ՀԱՀ-ի գործարարության հետազոտությունների եւ զարգացման կենտրոնի կողմից’ ի նպաստ գրքերի թարգմանության ծրագրի: Բառարանն առաջարկելով ձեր ուշադրությանը’ կենտրոնը հրավիրում է մասնագետներին քննարկել նշված տերմինների թարգմանությունը:
account payable — վճարելիքի հաշիվ
account receivable ստանալիքի հաշիվ
advertise գովազդել
advertisement գովազդ
advertising գովազդում
antitrust law հակամենատիրական օրենք
assets and liabilities ակտիվ եւ պւսրտավորություններ
balance sheet 1.հաշվեկշիռ, 2.հաշվեկշռի էջ
bank դրամատուն
banker դրամապան
banking դրամատնային գործ
beneficiary նպաստառու
benefit նպաստ
bond պարտատոմս
bonus պարգեւավճար
borrow փոխառել, պարտք անել
borrower 1.փոխառու, 2.վարկառու
borrowing փոխառություն, փոխ առնելը
broker միջնորդ
budget deficit բյուջեի բաց
business 1.գործարարություն, 2.գործ, բիզնես
business cycle գործարարության ցիկլ
business firm գործարար ձեռնարկություն
business magazine բիզնեսի աւքսսւգիր (հանդես)
business sector գործարար (մասնավոր) հատված
buyer 1.գնորդ, 2.մեծագնորդ
capital gain կապիտալի աճ
capitalization կապիտալացում
charge account ապառիկ հաշիվ
check վճարագիր
checking account ընթացիկ հաշիվ
client սպասարկյալ
coin ստակ, մետաղադրամ
commodity ապրանք
competition մրցակցություն
competitive firm մրցակից (մրցակցող) ձեռնարկություն
competitive market մրցակցային շուկա
consumer goods սպառման ապրանքներ
Consumer Price Index սպառողական գների ինդեքս
consumption spending սպառողական ծախսեր
corporate enterprise սահմանափակ պատասխանատվությամբ ձեռնարկություն
corporation սահմանափակ պատասխանատվությամբ ընկերություն (ՍՊԸ)
correction for inflation ճշտում ըստ գնաճի
cost ծախք
cost of living կենսագին
credit վարկ
credit-card վարկատոմս
creditor 1.վարկատու, 2.պարտատեր
crisis ճգնաժամ
currency արժույթ, փող
currency rate տե՛ս exchange rate
current (nominal) GNP անվանական ՀԱՍ
customer հաճախորդ
dealer առեւտրական
deficit բաց, պակասորդ
deflation գնանկում
deindexation ապինդեքսավորում
demand curve պահանջարկի կոր
demand deposit ցպահանջ ավանդ
deposit account ավանդային հաշիվ
depositor ավանդատու
devaluation արժեզրկում
depression անկում
direct investment ուղղակի ներդրում
dirty floating միջամտելի տատանում
dirty float rate միջամտելի փոխարժեք
discount rate զեղչատոկոս
dividend շահաբաժին
economies of scale ծավալարդյունք
effluent tax բնապահպանական հարկ
employer գործատու
equilibrium price հավասարակշռության գին
exogenous shocks արտածին ցնցումներ
expenditure ծախս
externalities արտաքին ազդակներ
farm ագարակ
farmer ագարակատեր
fixed exchange rate փոխանակման գործակից
floating exchange rate ազատ տատանվող փոխարժեք
foreign currency տարադրամ
free exchange rate տե՛ս floating exchange rate
goods and services ապրանքներ եւ սպասարկություններ (ծառայություններ)
Gross National Product, GNP համախառն ազգային արդյունք, ՀՄԱ
hard currency դյուրափոխարկելի (կարծր) արժույթ
hire վարձել
hostile takeover բռնակցում
hyperinflation գերգնաճ
income եկամուտ
income tax եկամտահարկ
index ինդեքսավորել բայ
indexation ինդեքսավորում
inflation գնաճ
interest շահատոկոս
interest payment տոկոսավճար
interest rate տոկոսադրույք
inventory 1.գույք, 2.գույքացուցակ, 3.պահեստ
investment ներդրում
investment (capital) goods հիմնական միջոցներ
investment spending ներդրման ծախսեր
legal tender օրինական վճարամիջոց
lend փոխ տալ, պարտք տալ
lender փոխատու
less-than-perfect competition անկատար մրցակցություն
license իրավունք
liquid money իրացնելի դրամ
liquidity իրացնելիություն
loan փոխառություն
loan account փոխատվական հաշիվ
macroeconomics մակրոտնտեսագիտություն
management կառավարում
manager վարիչ
marketer շուկայական գոյ.
marketplace 1.վաճառատեղ, 2.շուկա
merger միաձուլում
microeconomics միկրոտնտեսագիտություն
mint դրամահատարան
monetarism մոնետարիզմ
monetary system դրամական համակարգ
monetize դրամացնել, փողի վերածել (չշփոթել’ դրամի վերածել)
money supply դրամի առաջարկ
monopolist մենատեր
monopoilistic մենաշնորհ ած
monopolization մենաշնորհացում
monopoly մենատիրություն
net value զոլա արժեք
non-profit organization շահութազերծ կազմակերպություն
oligopolist խմբսւշնորհատեր
oligopolistic խմբաշնորհ ած.
oligopoly խմբաշնորհատիրություն
open-market operations բաց շուկայական գործառնություններ
partnership բաժնետիրություն
penalty 1.տուգանք, 2.տույժ
perfect competition կատարյալ մրցակցություն
portfolio investment արժեթղթային ներդրում
price competition գնային մրցակցություն
price sensitivity գնազգայնություն
pricing գնորոշում
private sector մասնավոր հատված
privatization մասնավորեցում
privatize մասնավորեցնել
profit շահույթ
profit oriented շահութամետ
proliferation of brands տեսականու ընդլայնում
property սեփականություն
property value սեփականության արժեք
proprietorship սեփականատիրություն
public sector հանրային հատված
public utilities կոմունալ ծառայություններ
purchaser գնորդ
purchasing power գնունակություն
pure competition տե՛ս perfect competition
rationing նորմավորում
real GNP իրական ՀԱՍ
recession հապաղում
regular reserve account առկա պաշարային հաշիվ
rent 1. վարձ 2. վարձակալել
reserve պաշար
reserve ratio պաշարի հարաբերություն
revaluation սւրժեորում
revenue եկամուտ
salary ռոճիկ
sales հասույթ վաճառքից
saving խնայողություն, խնայում (տնտեսում)
savings account խնայողական հաշիվ
selling price վաճառագին, վաճառքի (իրացման) գին
share տե՛ս stock
shareholder տե՛ս stockholder
shortage պակաս, սղություն
side effect կողմնակի հետեւանք (արդյունք)
soft currency թերփոխարկելի (փափուկ) արժույթ
spending ծախս (ծախսում), ծախսելը
stagflation միաժամանակյա լճացում եւ գնաճ
stagnation լճացում
stock market 1.բաժնետոմսերի շուկա, 2.սակարան
stock բաժնետոմս
stockholder բաժնետեր
subsidize լրավճարել
subsidy լրավճար
supply curve առաջարկի կոր
surplus ավելցուկ
tariff սակագին
tax հարկ գոյ., հարկել բայ
taxation հարկում
transfer payments փոխանցիկ վճարումներ
US Federal Reserve Board ԱՄՆ-ի կենտրոնական դրամատուն
US Treasury ԱՄՆ-ի գանձատուն
wage աշխատավարձ