дома » Англо-русский и русско-английский словарь » X.Y.Z. Англо-Русский словарь с транскрипцией.
Транскрипция и транслитерация английских слов русскими буквами

X.Y.Z. Англо-Русский словарь с транскрипцией.

X.Y.Z. Англо-Русский словарь с транскрипцией.

Главная страница «Популярный англо-русский и русско-английский словарь. Транскрипция и транслитерация английских слов русскими буквами» В. Ф. Шпаковский, И. В. Шпаковская.
Бесплатно. Полная версия.

X

xenophobia [lzenouТoubiэ/зэноуфОубиэ] неприязненное
отношение ‘ к иностранцам
Xerox [‘ziэroks/зйэрокс] 1) ксерокс (аппарат для снятия
фотокопий) 2) фотокОпия
Xmas [‘krismэs/крйсмэс] = Christmas РождествО; Happy
[‘hffipi/хЭпи] Christmas! Счастлйвого Рождества!
X-ray(s) [‘eks’rei(z)/Экс рЭи(з)] 1. n pl рентген 2. v
просвечивать, исследовать рентгеновыми лучами
xylanthrax [zai’l{n0r{ks/зaилЭн(т)срэкс] древесный
уголь

Y

yacht [jot/йот] 1. n яхта 2. v плавать; ходйть на яхте
yacht-club [‘jotkIлb/йОтклaб] яхт-клуб
yard I [jad/йад] ярд (= 3 футам = 914,4 мм)
yard II [jad/йад] двор
year [ja/йё] 1) год; (a) happy New Year [(э) ‘h{pi ‘nju
^а/(э) хЭпи нйу йё]! с НОвым гОдом!; year by year год
от году, каждый год 2) pl возраст, годы
yearly [‘jali/йёли] 1. а ежегОдный 2. adv ежегОдно
yeast [jist/йист] дрОжжи, закваска
yellow [‘jelou/йЭлоу] жёлтый
yes [jes/йэс] да
yesterday [jestэdi/йЭстэди] вчера; yesterday morning/
afternoon [‘mo:nщ/’a:ftэ’nu:n//мОнин(г)/aфтэнУн] вчера
утром/днём
yet [jet/йэт] 1. adv ещё; всё ещё; вдобавок; we are not
ready [wi a ‘not ‘redi/(у)ви а нОт рЭди] yet мы ещё не
готОвы 2. cj однако, всё же, несмотря на Это; но
yoga [jougэ/йОугэ] йОга (религиозная система йогов)

165 X.Y. Англо-Русский словарь с транскрипцией.

yoghurt [jougat/йоугёт] йогурт
yogi [jougi/йоуги] йог
you [^(О/йу] вы (вас, вам); ты (тебя, тебе); you are
right [ju a: ‘rait/йу а раит] вы правы; glad to see you
[‘gl{d 1э ‘si ju/глэд тэ сИ йу]! рад вас вИдеть!
you’d [jud/йуд] сокр. разг. от you had; you would
you’ll [jul/йул] сокр. разг. от you will; you shall
young |]лц/йан(г)] 1) молодой, юный; юношеский 2)
неопытный 3) новый, недавний
your [jp/йо] ваш, твой; ваши, твоИ; is it your car [‘iz it
jp: ‘ka/Из ит йо ка]? это ваша машИна?
you’re [juэ/йУэ] сокр. разг. от you are
yours [j^rz/йоз] абсолют. форма мест. ваш, твой; this
is my pen and that is yours эт о моя ручка, а та — твоя
yourself [jp’self/йосэлф] 1) себя, -ся, -сь; себе 2) сам;
сами; look at [‘1ukэt/лУк эт] yourself посмотрИ на себя
yourselves [jp’selvz/йосэлвз] pi от yourself
youth [^Т/йу^с] 1) молодёжь 2) юность; молодость
3) юноша
youthful [^ТМ/йу^сфул] 1) юный 2) Юношеский
you’ve [juv/йув] сокр. разг. от you have

Z

zeal [zil/зил] рвение, усердие, энтузиазм
zebra [‘zibra/зИбрэ] зоол. зебра
zenith ^шТ/зэни^с] зенИт; at a zenith of fame [ov
‘feim/ов фэим] в зенИте славы
zero [‘ziэrou/зИэроу] 1) нуль; ничто 2) нулевая точка;
ten degress below zero [‘ten di’griz bi’lou ‘ziэrou/тЭн диг-
рИз билоу зИэроу] десять градусов нИже нуля
zipper ^рэ/зИпэ] застёжка-молния
zodiak [‘zoudi{k/зOудиэк] астр. зодиак; signs of [sainz
ov/саинз ов] the zodiak знаки зодиака
zone [zoun/зоун] 1) геогр. зона, пояс 2) полоса 3) район
zoo [zu/зу] зоопарк; let’s go to the Zoo пойдём(те) в
зоопарк
zoological [lzouэ’1odзikэ1/зоуэл0джикэл] зоологИческий
zoologist [zou’o1эdзist/зоу0лэджист] зоолог
zoology [zou’o1эdзi/зоу0лэджи] зоология

166 X.Y. Англо-Русский словарь с транскрипцией.

Переводчик с армянского на русский русскими буквами

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Свежие записи

Статистика



Яндекс.Метрика