ԱՌԱՋԻՆ ՄԱՍ PART ONE
- ԼԵԶՈՒ LANGUAGE լանգուիջ
Ներբեռնել լավ որակով ( PDF) 4.ԼԵԶՈՒ LANGUAGE ( էջ 15-17).
Արագ ծանոթացման համար:
ԱՌԱՋԻՆՄԱՍ PART ONE
- ԼԵԶՈՒ LANGUAGE լանգուիջ
| Դուք խոսո՞ւմ եք հայերեն: ռուսերենանգլերեն գերմաներենֆրանսերեն իսպաներեն իտալերեն |
Do you speak Armenian?RussianEnglish German French Spanish Italian |
դու յու: սփխք ամինիընրաշընինգլիշ ջը֊մըն ֆրենչ սփանիշ իթալիըն |
| Ո՞րն է ձեր մայրենի լեզուն: | What language do you speak? | ուոթ լանգուիջ դույու: սփիք |
| Իմ մայրենի լեզունհայերեննէ:անգլերենն է: | My native tongue is Armenian. English |
մայ նէյթիվ թանիզ աւմինիընինգլիշ |
| Եսչ գիտեմ ֆրանսերեն: | I don’t speak French | այ դոունթ սփխք ֆրենչ |
| Ես հասկանում եմ գերմաներեն: | I understand German. | այ անդըսթանդ ջը:մըն |
| Ես մի քիչ գիտեմ անգլերեն: | I speak a little English. | այ սփխք ը լիթըլ ինգլիշ |
| Ես հասկանում եմ իտալերեն, բայցչեմ կարող խոսել այդ լեզվով: | I understand Italian but I don’tspeak it. | այ անդըսթանդ իթալիըն, բըթ այ դո-ունթ սփիք իթ |
| Ուզում եմ սովորելանգլերեն: | I want to learn English | այ ուոնթ թը լը:ն ինգլիշ |
| Արդեն մեկ տարի է, ինչսովորում եմանգլերեն: | I have been studying English fora year. | այ հավ բին սթադիինգ ինգլիշ ֆոր ըյի: |
| Հիմա արդեն մի քիչ խոսում եմ անգլերեն: | I can speak a little English now. | այ քան սփիք ը լիթըլ ինգլիշ նաու |
| Դուքլ եզու հեշտությամբ եք սովորում: | Are you good at languages? | ա: յու: գուդ ըթ լանգուիջիզ |
| Ես լեզուն լավ գիտեմ: | I have a good command of the language | այ հավ ը գուդք քոմանդ ըվ դը լան-գուիջ |
| Դուք ինձ հասկանո՞ւմ եք: | Do you understand me? | դու յու: անդըսթանդ մի: |
| Ես հասկանում եմ ձեզ: | I understand you. | այ անդըսթանդ յու: |
| Խնդրում եմ, մի քիչ դանդաղ խոսեք: | Speak more slowly, please. | սփիք մո: սլոուլի, փլխզ |
| Ես ձեզ չեմ հասկանում: | I don’t understand you. | այ դոունթ անդըսթանդ յու: |
| հիմւս հասկացա: | Now I see. | նաու այ սի: |
| Դժվար է հայերե նսովորելը: | Is it very difficult to learn Armenian? | իզ իթ վերի դիֆիքըլթ թը լը:նա:մինիըն |
| Դուք հստակ ե. վարժ եք խոսում անգլերեն: | You speak English clearly and fluently. | յու: սփիք ինգլիշ քլիըրլի ընդֆլոււընթլի |
| Դուք հայերեն լավ եքխոսում: | Your Armenian is good. | յոր ա:մինիըն իզ գուդ |
| Ձեզ համար դժվար է անգլերեն սովորելը | Is it difficult for you to learnEnglish? | իզ իթ դիֆիքըլթ ֆոր յու: թը լը:ն ինգլիշ |
| Չեմ կարծում, որ դժվար է: | I don’t think so. | այ դոունթ թինք սոու |
| Ձեր աշխատանքն օգնում է լեզվինլավ տիրապեւոելուն, այնպես չէ՞: | Your work helps you, doesn’t it? | յո: ուը:ք հելփս յու: դազընթ իթ |
| Իհարկե օգնում է: Ես բանակցություններիժամանակ հաճախ եմ խոսումանգլերեն: | It certainly does. I oftenEnglish at the talks. | իթ սը:թընլի դազ. այ օֆըն սփխք ինգլիշ ըթ դը թո:քս |
ARMENIAN — ENGLISH CONVERSATION GUIDE
ՀԱՅԵՐԵՆ — ԱՆԳԼԵՐԵՆ ԶՐՈՒՑԱՐԱՆ
