КРАТКИЙ ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ Товарная Биржа. Буква Д-Е-З-И.
Главная страница Англо-русский словарь Справочник Товарная Биржа
Д
ДАТА ИСТЕЧЕНИЯ СРОКА ОПЦИОНА (expiration
date) — последний день для реализации опциона.
Срок действия опционов на фьючерсные контракты
истекает, как правило, в определенный день
месяца, предшествующего месяцу выполнения
поставки по фьючерсному контракту. Например,
опцион на мартовский фьючерсный контракт истекает
в феврале, однако он назывется мартовским
опционом, поскольку реализуется в позицию
на мартовский фьючерсный контракт.
ДВОЙНОЕ ПОРУЧЕНИЕ БРОКЕРУ (one-cancelsother
order) — комбинация из двух поручений, при
которой выполнение одного поручения автоматически
отменяет другое.
ДЕЛЬТА (delta) — величина, на которую изменяется
стоимость опциона в зависимости от изменения
цены соответствующего фьючерсного контракта.
ДИАПАЗОН ЦЕН (range) — максимальный и минимальный
курсы совершения сделок, или максимальные
и минимальные курсы покупателей и
продавцов, зафиксированные в течение определенного
времени.
«ДЛИННЫЙ” (long) — лицо, купившее фьючерсный
контракт или опцион на фьючерсный контракт
для открытия рыночной позиции и не ликвидировавшее
этой позиции встречной продажей. Про
такого человека обычно говорят, что он занимает
длинную позицию.
94 КРАТКИЙ ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ Товарная Биржа. Буква Д-Е-З-И.
—————-
ДЛИННЫЙ ХЕДЖ (long hedge) — покупка фьючерсного
контракта в предвидении действительной
покупки товара на рынке торговых сделок с
реальными товарами; используется производителями
и экспортерами для защиты от возможного
повышения рыночных цен.
ДОЧЕРНЯЯ БРОКЕРСКАЯ АССОЦИАЦИЯ
(affiliated broker association) — группа брокеров,
совместно выполняющая поручения клиентов и
нанимающая служащих на регулярной основе
(например, два и более брокеров, нанимающие
одного служащего).
Е
ЕВРОДОЛЛАРЫ (eurodollars) — доллары США, депонированные
в иностранных банках и филиалах
американских банков за пределами США и, следовательно,
не подпадающие под юрисдикцию
США.
ЕВРОПЕЙСКИЙ ОПЦИОН (european option) — опцион,
который может быть реализован только в
последний день срока его действия.
3
ЗАПАЗДЫВАЮЩИЕ ИНДИКАТОРЫ (lagging
idicators) — рыночные индикаторы, показывающие
общее направление развития экономики и под95
—————
тверждающие или отрицающие ту тенденцию, на
которую указывают опережающие индикаторы.
’’ЗНАЮ” (know it) — фраза, указывающая на признание
или непризнание фирмой или отдельным брокером
своего участия в конкретной сделке в качестве
контрагента; при этом следует убедиться в
том, что стороны говорят об одной и той же
сделке.
”ЗА ПРЕДЕЛАМИ ЦЕНЫ КОНТРАКТА” (out of the
money) — для колл-опциона — цена реализации выше
цены соответствующего фьючерсного контракта;
для пут-опциона — цена реализации ниже цены
соответствующего фьючерсного контракта.
ЗАЧЕТ РАВНЫХ ВЕЛИЧИН (equals cleared) — сообщение,
появляющееся при повторном извещении
о несовпадающих сделках (unmatched trade
notice) и указывающее на то, что сделки, совпавшие
по всем основным критериям, кроме количества,
взаимно выравнены по наименьшему количественному
показателю.
И
ИЗМЕНЧИВОСТЬ (volatility) — измерение колебаний
цены за определенный период времени. Обычно
выражается в процентах.
96 КРАТКИЙ ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ Товарная Биржа. Буква Д-Е-З-И.
Транскрипция и транслитерация английских слов русскими буквами
