Словарь Русско-армянский и Армяно-русский
Русскими буквами
ԱՆՄԽԻԹԱՐ (неутешный)-ԱՆՎԵՀԵՐ (прил отважный).
АРМЯНО-РУССКИЙ УЧЕБНЫЙ СЛОВАРЬ
А. А. СЕКОЯН 16200 слов
Главная страница Словарь Русско-армянский и Армяно-русский Русскими буквами
ՀԱՅ-ՌՈԻՍԵՐԵՆ ՈԻՍՈԻՄՆԱԿԱՆ ԲԱՌԱՐԱՆ
Ա.Հ. ՍԵԿՈՑԱՆ 16200 բառ
հանջ неразумное требование. Անմիտ
վարմունք ГЛУПЫЙ ПОСТУПОК. Անմիտ պատասխան
нелепый ответ.
ԱՆՄԽԻԹԱՐ прил неутешный, безутешный.
ԱՆՄԽԻԹԱՐԱԿԱՆ прил неутешительный.
ԱՆՄՇԱԿ прил необработанный, невозделанный.
Անմշակ հող невозделанная
земля.
ԱՆՄՈՌԱՆԱԼԻ I прил незабываемый,
ԱՆՄՈՌԱՑ ք незабвенный. Անմոռանալի
օրեր незабываемые дни,
ԱՆՄՈՌՈԻԿ- незабудка.
ԱՆՄՏԱԲԱՐ нареч неразумно, бес-
ԱՆՄՏՈՐԵն смысленно, нелепо.
ԱՆՆԱԽԱԴԵՊ прил беспрецедентный.
ԱՆՆԱԽԱՆՁ прил независтливый.
ԱՆՆԱԽԱՆՁԵԼԻ прил незавидный. Աննախանձելի
դրություն незавидное положение.
ԱՆՆԱԽԴԻՐ прил язык беспредложный.
Աննախդիր կա ռուցվածք беСПрвДЛОЖНйЯ
конструкция.
ԱՆՆԱԽԸՆԹԱՑ прил небывалый, беспрецедентный.
Աննախընթաց հաջողություն
небывалый успех.
ԱՆՆԱՎԱՐԿԵԼԻ прил несудоходный.
ԱՆՆԵՐԴԱՇՆԱԿ прил неблагозвучный,
негармоничный, нестройный, несозвучный.
ԱՆՆԵՐԵԼԻ прил непростительный.
ԱՆՆԿԱՏԵԼԻ прил незаметный, неприметный
» неощутительный. ԱննկատԵԼԻ
արահետ незаметная тропинка. Աննկատելի
տարբերություն неприметная разница.
ԱՆՆԿԱՏԵԼԻՈՐԵՆ нареч незаметно.
ԱՆՆԿԱՐԱԳՐԵԼԻ прил неописуемый.
ԱՆՆԿՈԻՆ прил непреклонный, непоколебимый,
несокрушимый. Աննկուն
կամք несокрушймая воля.
ԱՆՆՄԱՆ прил бесподобный, неподражаемый,
НеСраВНеННЫЙ. Աննման դերակատարում
бесподобное исполнение
роли.
ԱՆՆՇԱՆ прил незначительный, ничтожный,
незаметный, неприметный. Աննշան
տարբերություն незначительная
разница. Աննշան դեր ничтожная роль.
Աննշան աշխատող незаметный раббтмик.
Աննշան մարդ неприметный человек.
ԱՆՆՇՄԱՐԵԼԻ прил непримётный, не-
за мётн ый, незр имый.
ԱՆՆՈՐՄԱԼ прил ненормальный.
ԱՆՆՊԱՍՏ прил неблагоприятный, невыгодный.
Աննպաստ եղանակ НеблаГО-
приятная погбда. Աննպաստ պայմաններ
невыгодные условия.
ԱՆՆՊԱՏԱԿ прил бесцельный.
ԱՆՆՊԱՏԱԿԱՀԱՐՄԱՐ прил нецелесообразный.
ԱՆՇԱՀԱԽՆԴԻՐ прил бескорыст-
НЫЙ. Անշահախնդիր
օգնություն бескорыстная помощь.
ԱՆՇԱՂԿԱՊ прил язык бессоюзный.
Անշաղկապ բարդ նախադասություն бвС-
союзное сложное предложение.
ԱՆՇԱՌ прил безвредный, безобй^ный.
ԱՆՇԱՐԺ 1, прил неподвижный, недвижимый.
Անշարժ դոպք недвижимое имущество.
2. нареч неподвижно.
ԱՆՇԱՐԺԱՆԱԼ- 1. становиться
(II стать) неподвижным. 2. коснеть || закоснеть.
ԱՆՇԵՂ прил неуклонный, неукоснительный.
ԱՆՇԵՂՈՐԵՆ нареч неуклонно, неукоснительно.
ԱՆՇԵՇՏ прил язык безударный.
ԱՆՇԵՋ прил неугасимый.
ԱՆՇՆՈՐՀԱԿԱԼ прил неблагодарный.
ԱՆՇՆՈՐՀՔ прил неумелый, неуклюжий
» неловкий; бездарный, бесталанный.
ԱՆՇՈՇԱՓԵԼԻ прил неосязаемый, неощутимый.
ԱՆՇՐՋԱՀԱՅԱՑ прил неосмотрительный.
ԱՆՇՐՋԱՀԱՅԱՑԻ ԹՅՈԻՆ- неос-
мотрйтельность ж.
ԱՆՇՈԻՆՍ прил 1. неодушевлённый,
бездыханный. 2. язык неодушевлённый.
ԱՆՇ0ԻՇՏ мод сл несомнённо, конёч-
HO, безусловно. Նա, անշուշտ} իրավացի
է ол, безусловно, прав.
ԱՆՇ0ԻՔ прил непышный, без роскоши,
скромный, убогий.
ԱՆՈԹ,-/» 1. сосуд, посуда. Ապակե ш-
նոթ стеклянный сосуд. 2. анот сосуд.
Արյունատար անոթներ КрОВвНОСНЫе СО-
суды.
ԱՆՈ^Ի прил 1. натошак. Դեղը անոթի
ընդունել принимать лекарство натощак.
Հ голодный.
ԱՆՈԽԱԿԱԼ при л незлопамятный.
ԱՆՈՂՆԱՇԱՐԱՎՈՐ- прил зоол
беспозвоночный. Անողնաշարավոր կենդանի
беспозвоночное животное. 2.
беспозвоночные.
ԱՆՈՂՈՐՄ прил беспощадный, (безжалостный,
жестокий.
ԱՆՈՂՈՔ прил лютый, неумолимый,
ожесточённый, беспощадный, безжалостный,
немилосердный, неумолимый.
Անողոք թշնամի ЛЮТЫЙ ВрЗГ. Անողոք
պայքար ожесточённая борьба.
ԱՆՈՂՈՔԱՆԱԼ, ֊ացա ожесточаться 1|
ожесточйться.
ԱՆՈՏ прил безногий.
стр. 33 Словарь Русско-армянский и Армяно-русский Русскими буквами ԱՆՄԽԻԹԱՐ (неутешный)-ԱՆՎԵՀԵՐ (прил отважный).
ԱՆՈՐՈՇ прил 1. неопределённый,
неясный. Անորոշ դրություն неопределённое
положение. 2. язык неопределённый.
Անորոշ դերանուն неопределённое местоимение.
Անորոշ դերբայ неопределён-
ное причастие. Անորոշ հոդ неопределённый
член (артикль).
ԱՆՈՐՈՇԱԲԱՐ нареч неопределённо,
неясно.
ԱՆՈ Ր П Շ Ո Ի Թ 3 Ո Ւ Ն,-թյա ն неопределён-
ность ж.
ԱՆՉԱՐ прил безобйдный, незлобный,
незлобйвый. Անչար բնավորություն не-
злобный характер.
ԱՆՉԱՓ прил чрезмерный, непомерный,
безмерный, беспредельный. Անչափ
ուրախություն безмерная радость.
ԱՆՉԱՓԱՀԱՍ прил несовершеннолетний.
՝
ԱՆՉԱՓԱՀԱՍՍ Ի №ձՈԻՆ,֊թյան несовершеннолетие.
ԱՆՉԱՓԱվՕՐ прил неумеренный.
ԱՆՉԱՓԱվՈՐՈՒ ԹՅՈՒՆ,ան ИЗЛЙ-
liieCTBO, неумеренность Ж. Անչափավո-
րություն ուտելու մեջ НеумёреННОСТЬ В
еде.
ԱՆՊԱՃՈՒՅՃ прил незатейливый. Անպաճույճ
զարդարանք незатёйливые украшения.
ԱՆՊԱՅՄԱՆ 1. прил безусловный, непременный,
несомнённый. 2. прил фи-
ЗиОЛ безусловный. Անպայման ռեֆլեքս
безусловный рефлекс. 3. парен непременно.
Անպայման կկատարեմ непремён-
но выполню.
ԱՆՊԱՅՄԱՆՈՐԵՆ нарен безусловно,
непременно, обязательно.
ԱՆՊԱՇՏՊԱՆ прил беззащйтный, незащищённый.
Անպաշտպան էակ бвЗЗа-
щйтное существо.
ԱՆՊԱՏԱՍԽԱՆ прил безответный. Անպատասխան
սեր безответная любовь.
ԱՆՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՎՈՒԹՅՈՒՆ,
безответственность ж.
ԱՆՊԱՏԱՍԽԱՆԱՏՈՒ прил безответственный.
Անպատասխանատու հայտարարություն
безответственное заявление.
ԱՆՊԱՏԵՀ 1. прил неуместный, неудобный.
2. нареч некстати, не вовремя,
невпопад.
ԱՆՊԱՏԻԺ прил безнаказанный.
ԱՆՊԱՏԿԱՌ прил беззастенчивый, нахальный,
НаГЛЫЙ. Անպատկառ սուտ нар-
лая ложь.
ԱՆՊԱՏՃԱՌ мод сл непременно, обязательно,
безусловно.
ԱՆՊԱՏՄԵԼԻ прил неописуемый, непередаваемый.
ԱՆՊԱՏՇԱՃ прил неприличный, непристойный,
неподобающий, фривольный.
ԱՆՊԱՏ ՎԱՐԵՐ прил нелестный. Ան֊
պատվաբեր ծանոթություն неЛеСТНОе 3Hа-
комство.
ԱՆՊԱՏՎԵԼ- 1. оскорблять || оскорбить.
2. бесчестить || обесчёстить;
позорить || опозорить.
ԱՆՊԱՏՎՈՒԹՅՈՒՆ,-թյան 1. позор. 2.
оскорбление.
ԱՆՊԱՏՐԱՍՏ прил неготовый, неподготовленный.
Անպատրաստ վիճակում в
неготовом виде (состоянии).
ԱՆՊԱՐԿԵՇՏ прил непристойный, неприличный,
фривольный, нескромный.
ԱՆՊԱՐԿԵՇՏՈՐԵՆ нареч. неприлично,
нескромно.
ԱՆՊԱՐՍԱվԵԼԻ прил безупречный,
безукоризненный.
ԱՆՊԱՐՏԱՃԱՆԱՉ прил недобросовестный,
неисполнительный. Անպարտաճանաչ
մարդ недобросовестный человёк.
ԱՆՊԱՐՏԵԼԻ прил непобедймый.
ԱՆՊԵՏՔ прил негодный, непригбдный,
ненужный, Дрянной. Գործածության համար
անպետք негодный к употреблению.
ԱՆՊԵՏՔԱՆԱԼ, ֊ա9ավ приходить (||
прийти) в негодность; портиться || испортиться.
ԱՆՊԻՏԱՆ прил негодный, дрянной,
гадкий. Անպիտան մարդ негодный чело-
вёк.
ԱՆՊՏՂԱԲԵՐ прил бесплодный, неплодородный.
Անպտղաբեր ծաղիկ пуС-
тоцвёт.
ԱՆՊՏՈՒՂ прил бесплодный. Անպտուղ
աշխատանք беСПЛОДНЫЙ ТруД.
ԱՆՋԱՏ прил 1. отдельный, раздельный,
обособленный. 2. Сепаратный. Անջատ
հաշտություն сепаратный МИр.
ԱՆՋԱՏԵԼ- I. разъединять || разъединить;
отделять . отделйть, отцеплять
|| отцепить; выключать || выключить;
ОТКЛЮЧаТЬ К ОТКЛЮЧЙТЬ. Վագոնն
անջատել ОТЦеПИТЬ ВЗГОН. Ռադիոն անջատել
ВЫКЛЮЧИТЬ радио. Հեռախոսն անջատել
отключйть телефон. 2. обособлять
|| обособить; разобщать |] разобщить. 3.
разлучать || разлучить.
ԱՆՋԱՏԻՉ- выключатель м.
ԱՆՋԱՏՎԵԼ- 1. разъединяться ||
разъединиться; отделяться || отделиться;
отцепляться || отцепиться;
выключаться || выключиться; отключаться
|| отключиться. 2. расставаться
|| расстаться; разлучаться || разлучиться.
3. обособляться II обособиться;
разобщаться || разобщиться.
34 Словарь Русско-армянский и Армяно-русский Русскими буквами ԱՆՄԽԻԹԱՐ (неутешный)-ԱՆՎԵՀԵՐ (прил отважный).
ԱՆՋՐԱԹԱՓԱՆՑ прил водонепроницаемый.
ԱՆՋՐԱՆՑԻԿ при л непромокаемый, водонепроницаемый.
Անջրանցիկ գործվածք
непромокаемая ткань.
ԱՆՋՐԴԻ прил безвбдный; неполивной.
ԱՆՋՐՊԵՏ- мн ֊ներ перегородка, загородка,
преграда.
ԱՆՋՐՊԵՏԵԼ- перегораживать ||
перегородить; отгораживать || отгородить;
загораживать || загородить.
ԱՆՋՈՒՐ прил безвбдный. Անջուր տա֊
փա и տան безводная степь.
ԱՆՍԱԶԱԿԱՆ прил неподобающий, непристойный.
ԱՆՍԱԼ- прислушиваться || прислушаться;
слушаться несов ; внимать ||
внять.
ԱՆՍԱՀՄԱՆ прил неограниченный, безграничный,
беспредельный, необъятный,
бесконечный. Անսահման ուր ախ ու֊
թյուն беспредельная радость.
ԱՆՍԱՀՄԱՆԱՓԱԿ прил неограничен-
НЫЙ. Անսահմանափակ իրավունքներ неОГ-
ранйченные права.
ԱՆՍԱՄԲԼ- ансамбль м. Երգի-պարի
անսամբլ ансамбль песни и пляски.
ԱՆՍԱՆՁ прил необузданный.
ԱՆՍԱՍԱՆ прил непоколебимый, незыблемый.
Սոցիալիզմի անսասան հիմքեր
незыблемые основы социализма.
ԱՆՍԱՐՔ | прил неисправный. Ան֊
ԱՆՍԱՐՔԻՆ ք սարքին ռադիոընդունիչ
неисправный радиоприёмник.
ԱՆՍԱՐՔՈ Ի ԹՅ Ո ԻՆ)֊թյան НеИСПраВ-
НОСТЬ ж.
ԱՆՍԹԱՓ прил беспробудный.
ԱՆՍԻՐԱԼԻՐ прил неприветливый, нелюбезный.
ԱՆՍԻՐՏ прил бессердечный, бездушный.
ԱՆՍԽԱԼ прил безошибочный.
ԱՆՍ Ո ՎՈ Ր прил непривычный, необычный,
необыкновенный. Անսովոր պայման֊
ներում աշխատել рабОТаТЬ В НепрИВЫЧ-
ных условиях.
ԱՆՍՊԱՌ прил неиссякаемый, неистощимый,
неисчерпаемый. Անսպառ ե֊
ռանգ неиссякаемая энергия. Անսպառ
պաշարներ неисчерпаемые запасы.
ԱՆՍՊԱՍԵԼԻ прил неожиданный, нежданный,
нечаянный. Անսպասելի ժամանում
неожиданный приезд.
ԱՆՍՊԱՍԵԼԻՈՐԵՆ нареч неожиданно,
нечаянно.
ԱՆՍՏՈՐԱԳԻՐ прил неподписанный,
анонимный.
ԱՆՍՏՈԻՅԳ прил недостоверный, неточный.
Անստույգ տեղեկություններ Н6-
достоверные сведения.
ԱՆՍՓՈՓ прил неутешный, безутешный.
Անսփոփ վիշտ неутешное горе.
ԱՆՍՔՈՂ прил неприкрытый, явный.
ԱՆՎԱԴՈՂ- шйна, покрышка. Ավ֊
տոմորիլի անվադող аВТОМОбЙЛЬНЯЯ ШИНЯ.
ԱՆՎԱԽ прил бесстрашный, безбоязненный
, неустрашимый.
ԱՆՎԱԽՃԱՆ прил бесконечный, нескончаемый.
ԱՆՎԱԿՈՍ ,
ԱՆՎԱՃԱՂ-1ЙЦа. Հեծանվի անվա*
ճաղ велосипедная спица.
ԱՆՎԱՅԵԼ прил недостойный, неприличный
» непристойный. Անվայել արարք
непристойный поступок.
ԱՆՎԱՅՐԷՋՔ прил беспосадочный. Ան֊
վայրէջք հեռավոր թռիչք беСПОСЭДОЧНЫЙ
дальний перелёт.
ԱՆՎԱՆԱԹԵՐԹ- титульный лист,
заглавный лист.
ԱՆՎԱՆԱԿԱՆ прил 1. именной, поимённый.
Անվանական ցուցակ (անվանա֊
ցուցակ) именной список. 2. нарицатель-
НЫЙ, номинальный. Անվանական արժեք
нарицательная СТОИМОСТЬ. Անվանական
գին номинальная цена.
ԱՆՎԱՆԱԿԱՆՉ- перекличка. Անվա֊
նականչ կատարել дёлаТЬ ПереКЛИЧКу.
ԱՆՎԱՆԱԿԻՐ прил носящий чьё-либо
имя, имени кого-либо.
ԱՆՎԱՆԱԿԻՑ- тёзка.
ԱՆՎԱՆԱԿՈՉԵԼ- именовать несов,
прозывать I! прозвать.
Ա Ն Վ Ա Ն Ա Կ Ո Չ Ո Ւ Թ Յ Ո Ւ Ն , и м е н и ны.
ԱՆՎԱՆՍ. ՏԱՈ- инициал.
ԱՆՎԱՆԱՐԿԵԼ- ославлять || ославить;
компрометировать || скомпрометировать;
дискредитировать сов и не-
сов .
ԱՆՎԱՆԱՑԱՆԿ- 1. указатель имён.
2. именной указатель.
ԱՆՎԱՆԵԼ- именовать || наименовать;
называть || назвать; прозывать
[I прозвать.
ԱՆՎԱՆԻ прил именитый, знатный.
Մեր երկրի անվանի մարդիկ ЗНЗТНЫе ЛЮДИ
нашей страны.
ԱՆՎԱՆՎԵԼ,֊եցի называться II назваться;
именоваться II наименоваться.
ԱՆՎԱՆՈԻՄ- именование, наименование,
называние.
ԱՆՎԱՎԵՐ прил недействительный.
Անվավեր համարել считать недействй-
тельным.
ԱՆՎԱՐԴ прил бесплатный, безвозмездный.
ԱՆՎԵՀԵՐ прил отважный, бесстраш-
35 Словарь Русско-армянский и Армяно-русский Русскими буквами ԱՆՄԽԻԹԱՐ (неутешный)-ԱՆՎԵՀԵՐ (прил отважный).
Английский русскими буквами.
Англо-русский словарь с транскрипцией.
Переводчик с армянского на русский русскими буквами.